Do malé vesničky Jindřichovice přijíždí z velikého města Liberce na zimní prázdniny k dědečkovi maminka Viktorie s dcerkou Viktorkou. Děda je traktorista a celé dny musí odhrnovat sníh z místních chodníků a ulic. A tak zůstávají Viktorky v jeho domě samy. Po tatínkovi ale v kuchyni zůstala podivná hračka – čarovná rolnička. Na tu, když se zazvoní, promění se dědečkova kuchyň uprostřed zimy v pestrobarevnou letní zahradu. V té se čtou pohádky, zpívají písničky a cvičí se – dětská jóga. Seriál (podle knižní předlohy) má vést děti ke zklidnění a pestrému, nečernobílému, vidění světa.
Scénář a Režie: Cyril Podolský
Hudba: David Rotter
Kamera: František Pospíšil